Ferramentas pessoais

Todas as mensagens de sistema

De Meu Wiki

Ir para: navegação, pesquisa

Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.

Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.
Filtro
Filtrar por estado de personalização:    
Primeira página
Primeira página
Próxima página
Próxima página
Última página
Última página
Mostrar items por página
Nome Texto padrão
Texto atual
watchthispage (disc)Vigiar esta página
watchthisupload (disc)Vigiar este arquivo
wed (disc)Qua
wednesday (disc)quarta-feira
welcomecreation (disc)== Bem-vindo, $1! == A sua conta foi criada. Não se esqueça de personalizar as suas [[Special:Preferences|preferências na {{SITENAME}}]].
whatlinkshere (disc)Páginas afluentes
whatlinkshere-filters (disc)Filtros
whatlinkshere-hideimages (disc)$1 links de imagens
whatlinkshere-hideredirs (disc)$1 redirecionamentos
whatlinkshere-hidetrans (disc)$1 transclusões
whatlinkshere-next (disc){{PLURAL:$1|próximo|próximos $1}}
whatlinkshere-page (disc)Página:
whatlinkshere-prev (disc){{PLURAL:$1|anterior|$1 anteriores}}
whatlinkshere-summary (disc) 
whatlinkshere-title (disc)Páginas que apontam para "$1"
whitelistedittext (disc)Você precisa $1 para poder editar páginas.
whitelistedittitle (disc)É necessário autenticar-se para editar páginas
widthheight (disc)$1×$2
widthheightpage (disc)$1×$2, $3 {{PLURAL:$3|página|páginas}}
withoutinterwiki (disc)Páginas sem interwikis de idiomas
withoutinterwiki-legend (disc)Prefixo
withoutinterwiki-submit (disc)Exibir
withoutinterwiki-summary (disc)As seguintes páginas não possuem links para versões em outros idiomas:
wlheader-enotif (disc)* A notificação por email encontra-se ativada.
wlheader-showupdated (disc)* As páginas modificadas desde a sua última visita são mostradas em '''negrito'''
wlnote (disc)A seguir {{PLURAL:$1|está a última alteração ocorrida|estão as últimas '''$1''' alterações ocorridas}} {{PLURAL:$2|na última hora|nas últimas '''$2''' horas}}.
wlshowlast (disc)Ver últimas $1 horas $2 dias $3
word-separator (disc)
wrong_wfQuery_params (disc)Parâmetros incorretos para wfQuery()<br /> Função: $1<br /> Consulta: $2
wrongpassword (disc)A senha que introduziu é inválida. Por favor, tente novamente.
wrongpasswordempty (disc)A senha introduzida está em branco. Por favor, tente novamente.
xml-error-string (disc)$1 na linha $2, coluna $3 (byte $4): $5
year (disc)Ano (inclusive anteriores):
youhavenewmessages (disc)Você tem $1 ($2).
youhavenewmessagesmulti (disc)Você tem novas mensagens em $1
yourdiff (disc)Diferenças
yourdomainname (disc)Seu domínio:
youremail (disc)Seu e-mail:
yourgender (disc)Sexo:
yourlanguage (disc)Idioma:
yourname (disc)Nome de usuário:
yournick (disc)Assinatura:
yourpassword (disc)Senha:
yourpasswordagain (disc)Redigite sua senha
yourrealname (disc)Nome verdadeiro:
yourtext (disc)Seu texto
yourvariant (disc)Variante:
Primeira página
Primeira página
Próxima página
Próxima página
Última página
Última página