Todas as mensagens de sistema

De Meu Wiki

Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.

Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.

Filtro

Filtrar por prefixo:
Filtrar por estado de personalização:	Não modificadas Todas Modificadas
Idioma:

Nome	Texto padrão
Nome	Texto atual
right-editinterface (disc)	Editar a interface de usuário
right-editprotected (disc)	Editar páginas protegidas (sem proteção em cascata)
right-editusercss (disc)	Editar os arquivos CSS de outros usuários
right-editusercssjs (disc)	Editar os arquivos CSS e JS de outros usuários
right-edituserjs (disc)	Editar os arquivos JS de outros usuários
right-hideuser (disc)	Bloquear um nome de usuário, escondendo-o do público
right-import (disc)	Importar páginas de outros wikis
right-importupload (disc)	Importar páginas de um arquivo carregado
right-ipblock-exempt (disc)	Contornar bloqueios de IP, automáticos e de intervalo
right-markbotedits (disc)	Marcar edições revertidas como edições de bot
right-mergehistory (disc)	Fundir o histórico de páginas
right-minoredit (disc)	Marcar edições como menores
right-move (disc)	Mover páginas
right-move-rootuserpages (disc)	Mover páginas raiz de usuários
right-move-subpages (disc)	Mover páginas com as suas subpáginas
right-movefile (disc)	Mover arquivos
right-nominornewtalk (disc)	Não ter o aviso de novas mensagens despoletado quando são feitas edições menores a páginas de discussão
right-noratelimit (disc)	Não afetado pelos limites de velocidade de operação
right-override-export-depth (disc)	Exportar páginas incluindo páginas ligadas até uma profundidade de 5
right-patrol (disc)	Marcar edições como patrulhadas
right-patrolmarks (disc)	Usar funcionalidades de patrulhagem das mudanças recentes
right-protect (disc)	Mudar níveis de proteção e editar páginas protegidas
right-proxyunbannable (disc)	Contornar bloqueios automáticos de proxies
right-purge (disc)	Carregar a cache de uma página no site sem página de confirmação
right-read (disc)	Ler páginas
right-reset-passwords (disc)	Redefinir a senha de outros usuários
right-reupload (disc)	Sobrescrever um arquivo existente
right-reupload-own (disc)	Sobrescrever um arquivo existente carregado pelo mesmo usuário
right-reupload-shared (disc)	Sobrescrever localmente arquivos no repositório partilhado de imagens
right-rollback (disc)	Reverter rapidamente o último usuário que editou uma página em particular
right-sendemail (disc)	Enviar email a outros usuários
right-siteadmin (disc)	Bloquear e desbloquear o banco de dados
right-suppressionlog (disc)	Ver registros privados
right-suppressredirect (disc)	Não criar um redirecionamento do nome antigo quando uma página é movida
right-suppressrevision (disc)	Rever e restaurar revisões ocultadas dos Sysops
right-trackback (disc)	Submeter um 'trackback'
right-undelete (disc)	Restaurar uma página
right-unwatchedpages (disc)	Ver uma lista de páginas não vigiadas
right-upload (disc)	Carregar arquivos
right-upload_by_url (disc)	Carregar um arquivo de um endereço URL
right-userrights (disc)	Editar todos os direitos de usuário
right-userrights-interwiki (disc)	Editar direitos de usuário de usuários outros sites wiki
right-versiondetail (disc)	Mostrar informação ampliada sobre a versão do ''software''.
right-writeapi (disc)	Uso da API de escrita
rightslog (disc)	Registro de privilégios de usuário
rightslogentry (disc)	foi alterado o grupo de acesso de $1 (de $2 para $3)
rightslogtext (disc)	Este é um registro de mudanças nos privilégios de usuários.
rightsnone (disc)	(nenhum)
rollback (disc)	Reverter edições
rollback-success (disc)	Foram revertidas as edições de $1, com o conteúdo passando a estar como na última edição de $2.